2025, VOL 47